Our Story
We met in September 2019 and after a couple of great and somewhat unusual dates which involved an impromptu trip to Munich, a session of table tennis and a trip to the West coast of Scotland, we decided to spend lockdown together.
There was a trend there; many adventures were to follow around the UK, Italy and Spain, with Japan the chosen destination to make it official!
Nuestra historia
Nos conocimos en septiembre del 2019 y después de varias citas un tanto inusuales que incluyeron un viaje a Munich, una sesión de ping-pong y un viaje a la costa Oeste de Escocia, decidimos pasar el confinamiento juntos.
Muchas más aventuras alrededor de Reino Unido, Italia y España, fue en Japón donde decidimos hacerlo oficial!
Dress code
Smart; Kilts are encouraged
Any shoes you can dance in! (there are quite a lot of steps up to the restaurant, but there’s a lift)
Qué llevar
Elegante / casual
Cualquier zapato que os permita bailar (hay 3 pisos de escaleras hasta el restaurante, pero tenemos ascensor!)
Wedding Menu
Menú de boda
Schedule
5.30 Guest arrive at the Museum (there’s an opportunity to visit some of the galleries)
6.00 Ceremony starts
6.30 Time for some photos
7.00 Canapes at the Ashmolean’s rooftop restaurant*
7.45 Speeches and supper
9.45 Dancing
00.45 Carriages
*There is a lift for guests
Programa
5.30 Llegada de los invitados al museo
6.00 Ceremonia
6.30 Fotos
7.00 Canapés en la terraza de la azotea*
7.45 Discursos y cena
9.45 Baile
00.45 Salida
*Hay ascensor disponible para los invitados
Travel
The Ashmolean Museum is right in the centre of Oxford. Taxis and buses are a convenient way to travel around the city:
Taxis: reliable company with an app that allows you to pre-book. ABC Radio Cars - ABC Radio Cars
Buses: here you can plan the best route. Oxford Bus Company and Thames Travel
*Note that there are works undergoing in the rail station affecting public transport towards Botley. Add extra time if you are located in that area of the city.
More information: Directions to the Museum
Transporte
El museo Ashmolean está situado en el centro de la ciudad. La manera más fácil para moverse es a pie, en taxi o autobús.
Taxi: para los que necesiten taxi, esta compañía es relativamente barata. Si os descargáis la aplicación podéis reservar el taxi con antelación: ABC Radio Cars - ABC Radio Cars
Autobuses: en esta página podéis planear la ruta: Oxford Bus Company and Thames Travel
*Hay obras en la estación de tren (los trenes funcionan con normalidad), y los autobuses y taxis tienen que dar un rodeo para llegar al centro desde la zona de Botley. Si estáis en esa zona, tenéis que planear vuestro viaje con algo mas de tiempo.
Más información: Directions to the Museum
Accommodation
Oxford gets very busy during the summer months. And unfortunately, the British Grand Prix is taking place at Silverstone during that weekend, making finding accommodation slightly more challenging.
If you have not booked yet, don´t wait.
Hotels can be quite expensive in and around Oxford and get booked quickly. We found some availability here:
- Premier Inn
- Mercure Oxford Hawkwell House Hotel
- AirBnB is also a good option for a night or two in Oxford
Alojamiento
Oxford es una cuidad turística y en los meses de verano es complicado encontrar alojamiento. Desafortunadamente, la boda ha coincidido con el Gran Prix que tiene lugar a pocos kilómetros de Oxford (Silverstone).
Si no has reservado tu alojamiento, recomendamos que no esperes más.
Hoteles con disponibilidad:
- Premier Inn
- Mercure Oxford Hawkwell House Hotel
- AirBnB es una buena opción para quedarse en Oxford
Things to do
Visit a college (fee): there are 36 colleges, some of the most famous ones are: Christ Church (for those fans of Harry Potter), Magdalen College (and its Deer Park), Queens College, Balliol or All Souls.
Visit the botanic garden (fee)
Visit the Ashmolean Museum during normal opening hours (you will see some of it during the wedding) (free)
Visit the Museum of Natural History (free)
Famous local pubs: Lamb and Flag (frequented by the Inklins, a literature discussion group that included J. R. R. Tolkien and C. S. Lewis), The Kings Arms, The Turf Tavern
If you want a pub visit on your way to Oxford or on your way out (with parking), we recommend The Trout Inn, The Perch or the Fishes (booking recommended)
Qué visitar en Oxford
Facultades (o colleges) (hay que pagar entrada): hay 36 colleges, algunos de los más famosos so Christ Church (donde se rodó Harry Potter), Magdalen College (tiene un parque con ciervos), Queens College, Balliol or All Souls.
Visita el jardín botánico (hay que pagar entrada)
El museo Ashmolean Museum durante el horario de visita (podréis ver partes del museo durante la boda) (gratis
Museo de Historia Natural (gratis)
Pubs famosos en Oxford: Lamb and Flag (frequentado por los Inklins un grupo que se reunía para discutir literatura, J. R. R. Tolkien y C. S. Lewis), The Kings Arms, The Turf Tavern
Si teneís coche y queréis visitar un pub a las afueras de Oxford, los más recomendables son The Trout Inn, The Perch o el Fishes (reservad con tiempo)
Registry
Your presence is the best gift! We don’t expect anything, but we have prepared a list for those who would like to give us something:
Lista de regalos
Vuestra presencia es el mejor regalo! No esperamos recibir nada, pero hemos preparado una lista siguiendo la tradición británica para aquellos que quieran regalar algo:
Photos
We have an amazing photographer with us on the day, however we welcome your pictures too! If you would like to share your pictures:
Fotos
Tenemos una fotógrafa estupenda que nos acompañará desde la ceremonia hasta el baile. Pero si queréis compartir vuestras fotos con nosotros, podéis hacerlo aquí: